Biarritz, une mer… Biarritz, une ville… Biarritz, un univers !
La cité biarrote s'est développée au fil des siècles pour devenir la grande station balnéaire de renommée internationale du XXIe siècle. Le tourisme est toujours le point fort de la cité. Mais, après un tourisme "aristocratique et hollywoodien", la ville s'est ouverte et modernisée.

LAC MARION. D'une superficie de 17 hectares, avec un plan d'eau de 5 hectares et d'une profondeur atteignant les 18 mètres, le site est entouré par un boisement de chênes pédonculés, aménagé avec des allées en sable, des espaces de détente, des prairies de fleurs sauvages, un verger, une petite pépinière.

LES PLAGES. Du phare à Bidart, de belles étendues de sable toutes facilement accessibles : la plus prestigieuse est la Grande Plage, vient ensuite la plage du Port Vieux, abritée des vents et des regards. La côte des Basques est sans conteste plus sauvage ; elle se poursuit par la Milady qui offre un large panorama depuis sa promenade paysagère.

LE PORT DES PÊCHEURS. Créé après l'abandon en 1870, des travaux du port du Refuge et grâce au reliquat de la donation impériale, il reçoit pêcheurs et plaisanciers. C'est un lieu pittoresque et coloré, avec des boutiques d'artisans, des bistrots et des restaurants à la mode.